Chapter 6

Tohru and Kanna (トールとカンナ) is the sixth chapter of Kobayashi-san Chi no Maid Dragon.

Summary
Tohru’s friend comes for a visit.

Plot
There's a knock at the door, and Kobayashi assumes it's a salesperson but opens it anyway. She's surprised to find a young girl with horns and a tail. Thinking the girl might be a friend of Tohru's, Kobayashi invites her in. However, the girl demands Kobayashi to separate from Tohru, mistakenly believing Kobayashi is seducing Tohru. The girl attempts to attack Kobayashi but fails.

Tohru returns from shopping and initially misunderstands the situation, thinking Kobayashi is being cheating on her, until she realizes what's happening. Tohru identifies the little dragon as Kanna Kamui. Kanna explains she was searching for Tohru, assuming she was missing. Kobayashi advises Tohru to inform her friend about her whereabouts.

Surprised at how Kanna found their house, Kobayashi learns that Kanna witnessed Tohru clearing the clouds. Kanna urges Tohru to return to their world, but Tohru refuses, expressing her love for Kobayashi. This sparks another failed attack from Kanna, as she mentions feeling weaker in her human form.

Curious about Kanna's predicament, Kobayashi inquires if Kanna is unable to go back. Kanna initially denies it, but under pressure from Tohru and Kobayashi, reluctantly admits she was exiled for playing pranks. Kobayashi offers Kanna a place to stay if she has nowhere else to go. Though hesitant, Kobayashi reassures Kanna, inviting her to live with them and gain trust rather than insisting on immediate friendship.

Kobayashi thinks to herself if leaving Kanna at home is illegal.

Characters

 * Kobayashi
 * Tohru
 * Kanna Kamui

Anime Episodes

 * Episode 2