Chapter 101

Fafnir and Finding Home is the one hundredth and one chapter of Kobayashi-san Chi no Maid Dragon.

Summary
Fafnir tries to find a new home.

Plot
Fafnir tells Takiya to fix the story of a game, which ends with a family dividing treasure equally, though Takiya can't do anything about it as the writer has finished their job and got paid. Fafnir then decides to part ways with Takiya, although the latter tells him to come home before dinner as Takiya starts exploring the game. Fafnir wants his new home to have the same merits like the last one, though Takiya was the one who kept the house in order. Fafnir spots Azad, who is thinking about how his detective agency was so succesful he got enough money to buy a bigger home and runs into Fafnir. Fafnir asks Azad if her really got a new place, which surprises Azad as Fafnir read his mind. Fafnir asks Azad to help him find a home, though Azad doesn't want to help him until Fafnir threatens him and he agrees. Azad thinks about how Chaos dragon's souls are divide into three parts- logos, thymos and eros, though some clearly lack logos, which angers Fafnir who is right beside him. When both men arrive, Azad explains he wants to turn it into a studio and draw magic circles, though Fafnir comments on it being dirty. Azad says he doesn't care if its dirty as slept in a tent and Fafnir lived in a cave and says the home is already clean enough, but the truth is both men hate cleaning. Fafnir suggests to call a professional, though Azad has a better idea and calls Georgie instead. He starts cleaning alongside her, feeling bad that a girl does all the work, so he starts kicking stuff to move them but Azad tells him to stop doing that. After the apartment is clean, Azad pays Georgie for her work though she says she is happy just being his assistant. Azad tells Fafnir to relax though he needs the main room to do his job and paperwork and Georgie asks Fafnir if he is working with Azad as well but he answers her no, Georgie is disappointed, as she created butler suits for Azad, Fafnir and Takiya, but Azad gets mad at her. Fafnir watches both and decides to leave the apartment as he can't handle the mood of people getting along and knows that people get strong of their relationships and wonders if Azad is one of those people. He decides no to think about it any longer as it will take a toll on his body. When Azad arrives home, Takiya says he has solved the problem on the game because depending on on the players score you can get different endings, including a route where the family kills each other and introduces Fafnir to the creator of the game. Fafnir feels relieved and tells Takiya to clean up the room, which surprises Takiya as he didn't know Fafnir cared about stuff like that.

Characters

 * Fafnir
 * Makoto Takiya
 * Azad
 * Georgie Saikawa
 * Tohru