Chapter 4

Tohru and Jealousy (トールと嫉妬) is the fourth chapter of Kobayashi-san Chi no Maid Dragon.

Summary
Miss Kobayashi and her workmate go for a drink, tohru comes along.

Plot
Takiya asks Kobayashi if she wants to go for a drink after work. She agrees and asks Takiya that doesn’t he have other girls to go out with. Takiya responds that he thinks of Kobayashi as a male friend. Kobayashi responds with a “shut up” but sees tohru standing right outside the glass doors, looking rather mad.

Takiya asks if Kobayashi knows her. Tohru responds by saying she is a maid living with Kobayashi. Kobayashi responds by saying Tohru is a relative she is looking after. Tohru looks at Takiya and thinks to herself that he was trying get Kobayashi to himself(which is actually not the case) and that Kobayashi is hers.

Takiya greets Tohru and she greets back (much to her anger at Takiya). Takiya invites Tohru to join them for a drink and she agrees. At the bar Tohru admires Kobayashi drinking her beer but she looks at Takiya and feels suspicious. Tohru confused on how to resolve as the methods she the laws are rather strict.She finally decides to show off how close she is with Kobayashi.

As soon as she decides on the plan Kobayashi and Takiya talk about their work, which fails Tohru’s plan as she can’t fit in the conversation. Takiya notices this after a bit and apologizes. Tohru responds by saying that she didn’t feel like joining such an unrefined conversation and says that they should talk more about things like Ragnarok or Armageddon. Tohru then gets angry and says it comes down to force and she will feed Takiya to the wolves. Kobayashi calls out Tohru in anger and says that is not how a maid behaves.

She then talks about the compares Tohru to real maids. Tohru then realizes that kobayashi is drunk and Takiya also drunk joins in the maid conversation. Kobayashi realizes that Tohru didn’t say something and Tohru apologizes. Takiya talks about Tohru’s horns and how it increases cosplay and Tohru responds that she is a dragon and has no idea. Kobayashi says to take it off, confusing Tohru. Kobayashi takes off Tohru’s clothes. Tohru thinks to herself that humans are scary.

After a while the three are seen walking home(Kobayashi is asleep probably because of being drunk and is carried by Tohru). Takiya explains that he and Kobayashi go out to drink to talk about maids and unwind. Tohru warns Takiya because she is going into dragon form. Takiya thinks that he drank to much and tells Tohru that she must really love Kobayashi. Tohru realizes that Takiya wasn’t even after Kobayashi.The next day Tohru is seen wearing a different maid outfit and Kobayashi says that it’s nice.

Characters

 * Kobayashi
 * Tohru
 * Makoto Takiya (Debut)

Anime Episodes

 * Episode 1